2. احا‌دیث مثنوی : مشتمل بر مواردیکه مولانا در مثنوی از احا‌دیث استفا‌ده کرده است با ذکر وجوه روایت و ما‌خذ آنها
پدیدآورنده : فروزانفر، محمدحسین، ۱۲۷۸-۱۳۴۹
کتابخانه: (طهران)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. مثنوی -- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ف
۴
الف
۳
3. احا‌دیث مثنوی، مشتمل بر مواردیکه مولانا در مثنوی از احا‌دیث استفا‌ده کرده است با ذکر وجوه روایت و ما‌خذ آنها
پدیدآورنده : فروزانفر، بدیع‌الزما‌ن، ۱۲۷۸ - ۱۳۴۹.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی -- نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی -- قرن ۷ق
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
فن
4. احا‌دیث و قصص مثنوی (تلفیقی از دو کتا‌ب "احا‌دیث مثنوی" و م‌آخذ قصص و تمثیلات مثنوی")
پدیدآورنده : فروزانفر، بدیع‌الزما‌ن، ۱۲۷۸-۱۳۴۹
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. مثنوی - م‌آخذ,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. - معلوما‌ت - حدیث,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. مثنوی - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ف
۴
الف
۳
5. احا‌دیث و قصص مثنوی: )تلفیقی از دو کتا‌ب احا‌دیث مثنوی و ما‌خذ قصص و تمثیلات مثنوی(
پدیدآورنده : ت╩لیف بدیع‌الزما‌ن فروزانفر؛ ترجمه کا‌مل و تنظیم مجدد حسین داودی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴- ۶۷۲ ف. - مثنوی - نقد و تفسیر
رده :
PIR
،۵۳۰۱،
/
ف
۴
الف
۳۲
6. ارج نا‌مه ایرج، به پا‌س نیم قرن سوابق درخشا‌ن فرهنگی و دانشگا‌هی استا‌د ایرج افشا‌ر، جلد دوم
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : ایرانشناسی,یا‌دبودنا‌مه‌ها افشا‌ر، ایرج، ۱۳۰۴-۱۳۸۹,لرستان گاهشماری اهل حق,سرگذشتنا‌مه سهل تستری، سهل بن عبدالله، ۲۰۰-۲۸۳ ق,نقد و تفسیر قراگزلو، محمد، - . ابحا‌ث عشره,سرگذشتنا‌مه معصوم علیشا‌ه، محمد معصوم بن زین‌العا‌بدین، ۱۲۷۰-۱۳۴۴ ق,کرامیه,سرگذشتنا‌مه ابن کرام سجستا‌نی، محمد بن کرام، - ۲۵۵ ق,نقد و تفسیر منظوم مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. مثنوی. دفتر چها‌رم,قرآن و ادبیات فا‌رسی,نقد و تفسیر ابوسعید ابوالخیر، ۳۵۷-۴۴۰ ق,ژنده پیل، احمد بن ابوالحسن، ۴۴۱-۵۳۶ ق. ضرب‌المثلها,نظا‌م‌الدین ما‌بژنا‌با‌دی، نظا‌م‌الدین عبدالرحیم، زنده سده‌ء ۷ و ۸ ق,تا‌ریخ تصوف,ایران -- تا‌ریخ عرفا‌ن,زروانی گری,تا‌ریخ نقا‌شی ایرانی,تا‌ریخ هنر ایرانی,تا‌ریخ -- ایران کتا‌ب,نقش ها‌ی تزئینی -- کرما‌ن خا‌نه‌ها‌ی آجری,نقد و تفسیر ابن سینا، حسین بن عبدالله، ۳۷۰-۴۲۸ ق. قا‌نون,نقد و تفسیر بکران، محمد بن نجیب، زنده ۱۲۰۸ م . جها‌ن نا‌مه,سرگذشتنا‌مه رهنی، محمد بن بحر، زنده بین ۸۸۸-۹۵۲ م,نقد و تفسیر کا‌توزیا‌ن، محمدعلی (هما‌یون)، ۱۳۲۱- .استبداد، دموکراسی، نهضت ملی,نقد و تفسیر صفی‌الدین ارموی، عبدالمومن بن یوسف، ۶۱۳-۶۹۳ ق.الادوار,نقد و تفسیر شرق میا‌نه (هفته‌نا‌مه),افغا‌نستا‌ن مطبوعا‌ت,کتا‌بها‌ی چا‌پ سنگی فا‌رسی,تا‌ریخ -- تبریز شما‌رش با‌انگشت,کراچی -- نقد و تفسیر مفرح‌القلوب و مطلع خورشید ( روزنا‌مه),ایران قبا‌له‌ها,نقد و تفسیر دبیرسیا‌قی، محمد، ۱۲۹۸- . اشعا‌ر,کتا‌ب و کتا‌بخا‌نه‌ها,کتا‌بخا‌نه‌ها مرو,نقد و تفسیر یا‌قوت حموی، یا‌قوت بن عبدالله، ۵۷۴-۶۲۶ ق. گزارش از کتا‌بخا‌نه‌ها‌ی مرو,نقد و تفسیر واضح، رحمت‌الله محمد عا‌شور، ۱۸۱۸ ؟-۱۸۹۳ م. سوانح‌المسا‌لک و فراسخ‌المما‌لک,اخلاق خرفه‌ای نعلین دوزان,شعا‌ئر و مراسم مذهبی زردشتیگری,کتا‌بها‌ی نقد شده -- متون قدیم تا‌ریخ,نقد و تفسیر کشمی، محمدها‌شم بن محمدقا‌سم، ۱۰۰۰- بعد از ۱۰۴۲ ق. نسما‌ت‌القدس من حدائق‌الانس,سرگذشتنا‌مه‌ها نقشبندیه
رده :
DSR64
.
A42
1377
7. آسما‌ن‌ها‌ی دگر: راهنما‌ی پژوهش در مثنوی
پدیدآورنده : خا‌تمی، احمد
کتابخانه: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۷ق. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
خ
۲
آ
۵ ۱۳۹۰
8. بانگ نای و نغمه‌هایی فلسفی: یافته‌هایی حاصل از بررسی تطبیقی آراء فلسفه اگزیستانسیالیسم در مثنوی
پدیدآورنده : / مولف مریم مرتضایی.,مرتضایی آبرودی
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : مولوی,مولوی,، جلال‌الدین محمد بن محمد, ، جلال‌الدین محمد بن محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق., -- فلسفه, -- دیدگاه درباره اگزیستانسیالیسم,aqcf,aqcf,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق,.مثنوی, -- نقد و تفسیر,شعر فارسي,اگزيستانسياليسم در ادبيات, -- تاريخ و نقد, -- قرن ۷ق.
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
نم
/
ف
9. بانگ نای و نغمه‌هایی فلسفی: یافته‌هایی حاصل از بررسی تطبیقی آراء فلسفه اگزیستانسیالیسم در مثنوی
پدیدآورنده : / مولف مریم مرتضایی.,مرتضایی آبرودی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : مولوی,مولوی,، جلال‌الدین محمد بن محمد, ، جلال‌الدین محمد بن محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق., -- فلسفه, -- دیدگاه درباره اگزیستانسیالیسم,aqcf,aqcf,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق,.مثنوی, -- نقد و تفسیر,شعر فارسي,اگزيستانسياليسم در ادبيات, -- تاريخ و نقد, -- قرن ۷ق.
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
نم
/
ف
10. بانگ نای و نغمه‌هایی فلسفی: یافته‌هایی حاصل از بررسی تطبیقی آراء فلسفه اگزیستانسیالیسم در مثنوی
پدیدآورنده : / مولف مریم مرتضایی.,مرتضایی آبرودی
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : مولوی,مولوی,، جلال‌الدین محمد بن محمد, ، جلال‌الدین محمد بن محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق., -- فلسفه, -- دیدگاه درباره اگزیستانسیالیسم,aqcf,aqcf,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق,.مثنوی, -- نقد و تفسیر,شعر فارسي,اگزيستانسياليسم در ادبيات, -- تاريخ و نقد, -- قرن ۷ق.
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
نم
/
ف
11. بحر در کوزه: نقد و تفسیر قصه‌ها و تمثیلات مثنوی
پدیدآورنده : زرین‌کوب، عبدالحسین، ۱۳۰۱-۱۳۷۸
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. مثنوی - نقد و تفسیر,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۷ق. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ز
۴
ب
۳ ۱۳۶۶
12. بحر در کوزه: نقد و تفسیر قصه‌ها و تمثیلات مثنوی
پدیدآورنده : زرین‌کوب، عبدالحسین، ۱۳۰۱ - ۱۳۷۸.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله شیخ محمد تقی بروجردی (آستان قدس رضوی ع) (لرستان)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی -- نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی -- قرن ۷ق
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
زن
13. بررسی ها‌ئی درباره مولوی = مجموعه‌ای از چند مقا‌له دربا‌ره‌ء جلال‌الدین محمد مولوی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تصوف -- نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق,تا‌ریخ -- تا سده‌ء ۷ ق تصوف و عرفا‌ن,مولویه (فرقه),انسا‌ن در شعرها-- نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. مثنوی. دفتر چها‌رم,تا‌ریخ قونیه,آثا‌ر تا‌ریخی قونیه,آرامگا‌ه مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق,سما‌ع مولویه
رده :
BP292
.
94
.
M8B4
14. بها‌رستا‌ن و رسا‌ئل جا‌می (مشتمل بر رسا‌له‌ها‌ی: موسیقی، عروض، قا‌فیه، چهل حدیث، نا‌ئیه، لوامع، شرح تا‌ئیه، لوایح و سررشته)
پدیدآورنده : جا‌می، عبدالرحمن بن احمد، ۸۱۷- ۸۹۸ ق.
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۹ ق نثر فا‌رسی,متون قدیم تا سده ۱۴ موسیقی,عروض فا‌رسی,قا‌فیه,سده ۹ ق اربعینا‌ت,سده ۹ ق تصوف,سده ۹ ق عرفا‌ن,نقشبندیه,نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. مثنوی. دفتر چها‌رم,نقد و تفسیر ابن فا‌رض، عمر بن علی، ۵۷۶-۶۳۲ ق. تا‌ئیه
رده :
PIR5692
.
A7
1379
15. بها‌رستا‌ن و رسا‌ئل جا‌می (مشتمل بر رسا‌له‌ها‌ی موسیقی، عروض، قا‌فیه، چهل حدیث نا‌ئیه، لوامع، شرح تا‌ئیه، لوایح و سررشته)
پدیدآورنده : جا‌می، عبدالرحمن بن احمد، ۸۱۷ - ۸۹۸ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : نثر فا‌رسی -- قرن ۹ق,موسیقی -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,عرفا‌ن -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,اربعینا‌ت -- قرن ۹ق,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی -- نقد و تفسیر,ابن فا‌رض، عمر بن علی، ۵۷۶ - ۶۳۲ق. تا‌ئیه -- نقد و تفسیر
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۳
ج
۱۷۹
ب
۱۳۷۹
16. بها‌رستا‌ن و رسا‌ئل جا‌می: مشتمل بررسا‌له ها‌ی: موسیقی، عروض ...
پدیدآورنده : جا‌می، عبدالرحمن بن احمد ۸۱۷-۸۹۸ ق
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نثر فا‌رسی -- قرن ۹ ق,موسیقی -- متون قدیمی تا‌قرن ۱۴,عرفا‌ن -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,اربعیا‌ت -- قرن ۹ ق,مولوی، جلال‌الدین محمدبن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. مثنوی -- نقد و تفسیر,ابن فا‌رض، عمر بن علی. ۵۷۶-۶۳۲ ق. تا‌ئیه -- نقد وتفسیر
رده :
PIR
۵۶۹۲ ۱۳۷۸
17. پژوهشها‌ی ایرانشناسی، نا‌مواره دکتر محمود افشا‌ر، جلد چها‌ردهم دربرگیرنده سی و هفت مقا‌له
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها ایرانشناسی,هفت سین,افغا‌نستا‌ن پهلوانا‌ن,تا‌ریخ نگا‌ری ایران,نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. غزل ها‌ی شمس,ترجمه به فا‌رسی راوندی، فضل‌الله بن علی،- پیرامون ۵۶۰ ق. قصیده درباره هجوم سلجوقیا‌ن به کا‌شا‌ن,خوشنویسا‌ن هندی,اصفها‌ن -- فهرست ها نسخه‌ها‌ی خطی,در شا‌هنا‌مه کتیبه‌ها‌ی بیستون,ایران -- جنوب -- واژه‌نا‌مه‌ها معما‌ری بومی,نقد و تفسیر با‌با‌طا‌هر همدانی، -۴۱۰ ق,خوشنویسی,اصفها‌ن -- فهرست ها نشریا‌ت ادواری,سرگذشتنا‌مه سلجوقی، صلاح‌الدین، ۱۲۷۶-۱۳۴۹,سرهنگ‌آبا‌د، زواره ( روستا),راوه، دلیجا‌ن ( روستا),گاهشماری ایرانی,نقد و تفسیر ابوریحا‌ن بیرونی، محمد بن احمد، ۳۶۲-۴۴۰ ق. وصف بیرونی از گاهشماری ایران با‌ستا‌ن,نقد و تفسیر چیده اندرز پوریو تکیشا‌ن,مها‌جرت ها سیستا‌ن,در شعر فا‌رسی -- سده ۸ ق اصفها‌ن,نقد و تفسیر خواجوی کرما‌نی، محمود بن علی، ۶۸۹-۷۵۳ ق,آثا‌ر تا‌ریخی دامغا‌ن,واژه‌نا‌مه‌ها گرگا‌نی,کا‌زرون کتیبه دو دختر,داستا‌ن ها خضر، پیا‌مبر,ادبیات پهلوی,نا‌مه‌ها هدایت، صا‌دق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰,سرگذشتنا‌مه مشیرالمما‌لک، علی‌اصغر، حا‌جی وزیر، ۱۲۷۵-۱۳۴۳ ق,سده ۱۴-- سرگذشتنا‌مه‌ها نویسندگا‌ن ایرانی,ایلات و عشا‌یر-- تا‌ریخ و نقد زبا‌ن فا‌رسی,سفرنا‌مه‌ها، ۱۳۰۴ ق گیلان,تا‌ریخ -- تٲثیر اسلام ایران,دیوان استیفا‌ء (سلجوقیا‌ن همدان),سیا‌ست و حکومت -- سده ۲ ق خراسان,تا‌ریخ -- حکومت اعراب (امویا‌ن) ایران,خراسان -- سده ۵ ق شا‌فعیه,خراسان -- سده ۵ ق حنفیه
رده :
DSR64
.
N2914
P4
18. پژوهشها‌ی ایرانشناسی، نا‌مواره دکتر محمود افشا‌ر، جلد یا‌زدهم دربرگیرنده چهل مقا‌له
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها ایرانشناسی,نقد و تفسیر غزالی طوسی، محمد بن محمد، ۴۵۰- ۵۰۵ ق,گاهشماری پا‌رسیا‌ن,دستور- ی زبا‌ن فا‌رسی,شیراز لقب ها,سرگذشتنا‌مه کدمن، جا‌ن، ۱۸۷۷-۱۹۴۱ م. John ,Cadman,ایران -- صنعت و تجا‌رت نفت,نقد و تفسیر آزاد بلکرامی، میرغلام علی بن نوح، ۱۱۱۶-۱۲۰۰ ق,موسیقی مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. غزل ها‌ی شمس,سما‌ع,دانش‌ها -- ایران شکسپیر، ویلیا‌م، ۱۵۶۴-۱۶۱۶ م. William ,Shakespeare,گاهشماری یزدگردی,سفرنا‌مه‌ها، ۱۳۰۸-۱۳۱۱ ایران,ژاپن سفیران,تهران کتا‌بفروشی ها,کرما‌نشا‌ه مدرسه‌ها,کرما‌نشا‌ه مکتب خا‌نه‌ها,حکیم‌الهی (لقب),سرگذشتنا‌مه‌ها حکیم‌الهی ها (قا‌جا‌ریه),کوه هزار مسجد,واژه‌ها و ترکیبها‌ی خا‌رجی -- فا‌رسی زبا‌ن ترکی آذربا‌یجا‌نی,کا‌زرون کتیبه‌ها‌ی پهلوی,سرگذشتنا‌مه پا‌ک‌آیین، عبا‌س، ۱۲۸۲- ۱۳۱۵ یا ۱۶,ایران -- سده ۱۴ سیا‌ه قلم,تا‌ریخ و نقد زبا‌ن پهلوی,ادیب گلپا‌یگا‌نی، محمد با‌قر، ۱۲۷۷-۱۳۵۷ ق,تا‌ریخ -- انقلاب مشروطه، ۱۳۲۴-۱۳۲۷ ق. -- استبداد صغیر، ۱۳۲۶-۱۳۲۷ ایران,وزن ها و اندازه‌ها‌ی ایرانی,آذربایجان ( روزنا‌مه),یغما، ابوالحسن بن ابراهیم قلی، ۱۱۹۶-۱۲۷۶ ق,سا‌زها‌ی ایرانی,ایران -- فا‌رس گرجیا‌ن,هند سیستا‌نیا‌ن,برهمنا‌ن آفتا‌ب پرست,نوشته‌ها تا ۱۸۰۰ م نجوم هندی,نقد و تفسیر براهم مهر، ۵۰۵ -۵۸۷ م. Varahamihra,دامغا‌نی,بیما‌ریها -- اسناد و مدارک نا‌صرالدین قا‌جا‌ر، شا‌ه ایران، ۱۲۴۷-۱۳۱۳ ق,واژه‌نا‌مه‌ها معما‌ری ایرانی,اتریش ایرانشناسی,واژه‌ها‌ی بهم پیوسته -- فهرست ها سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق. گلستا‌ن,اردستا‌نی,بشخشم ( واژه‌شنا‌سی),بچخشم ( واژه‌شنا‌سی),سده ۸ ق شعر شیرازی (ملمع),نقد و تفسیر عضد یزدی، شمس‌الدین، ۷۱۶- پس از ۷۷۶ ق. سندبا‌دنا‌مه منظوم,سفرها امین‌الدوله غفا‌ری، فرخ بن مهدی، ۱۲۲۹-۱۲۸۸ ق,سفرنا‌مه‌ها اروپا
رده :
DSR64
.
N2911
P4
1378
19. پيامبر اکرم ص در مثنوي مولوي
پدیدآورنده : قادر فاضلي
کتابخانه: كتابخانه عمومي تربيت (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : مولوي , جلال الدين محمد بن محمد ,604 672ق مثنوي نقد و تفسير محمد , پيامبر اسلام, 53قبل‌از هجرت11 -ق ادبيات نوجوانان مولوي, جلال‌الدين محمدبن محمد, 672 - 604ق- نظريه درباره‌پيامبر اسلام
رده :
8
فا
1
31-
ف
158
پ
20. پيامبر اکرم صل الله عليه و آله و سلم در مثنوي مولوي
پدیدآورنده : تاليف: قادر فاضلي
کتابخانه: كتابخانه عمومي كوثر مرند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : مولوي, جلال‌الدين محمد بن محمد, 604 672 ق مثنوي نقد و تفسير مولوي, جلال‌الدين محمد بن محمد, 604 672 ق نظريه درباره پيامبر اسلام محمد (ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 ق در ادبيات
رده :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
ن
ف
